Die Kultivierung von Euphorbien

The Cultivation of Euphorbias

 

 

Wer schon Erfahrung mit der Kultivierung von Kakteen und anderer sukkulenter Pflanzen hat, wird einen leichten Einstieg zu den Euphorbien finden. Anfängern wird empfohlen, parallel ein gutes Kakteenbuch zu lesen oder einige der vielen Internetseiten zu besuchen, die sich mit diesem Thema beschäftigen. Viele der dort aufgeführten Kulturhinweise sind auch hier zu finden.

 

Nachfolgend wird insbesondere auf die Pflegeansprüche sukkulenter Euphorbien und verwandter Pflanzen eingegangen, die sich teils ein wenig von denen anderer Sukkulenten unterscheiden.

Häufig sind es aber eben diese Unterschiede, die über Erfolg oder Misserfolg und somit über Freude am Gedeihen oder Trauer und Ärger über den Verlust einer schönen und manchmal auch teuren Pflanze entscheiden.

 

Ich hoffe, dass Ihnen meine Tipps nützlich sind und wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Pflege Ihrer Pflanzen.

 

If you already have experience growing cacti and other succulents, it is an easy step to euphorbias. Beginners are recommended to read at the same time a good cactus book or one of the many Internet pages dealing with this subject. Many of the growing instructions that you may find there are also mentioned here.

 

However what follows will concentrate on the cultural requirements of the succulent euphorbias and related genera from the family Euphorbiaceae and which differ somewhat from those of other succulents.

Often it is these small differences that make the difference between success and failure, between joy at the flourishing or grief and anger over the loss of a beautiful and sometimes expensive plant.

 

I hope that my tips are useful and wish you much success in caring for your plants.

 

 

Die grundlegendste Regel vorab:

 

Pflege Euphorbien wie Kakteen,

doch halte sie im Winter warm.

 

First the basic rule:

 

Grow euphorbias like cacti

but keep them warm in winter.

 

 

 

 

Fanden Sie diese Seite ohne einen linken Rahmen, laden Sie bitte www.euphorbia.de

If you found this page without a left frame please load www.euphorbia.de